ナチスはパブリック・ドメイン
の元発言は、こちらから。
キャップについて、かなり詳しく語ってます。
でも、映画では途中からヒドラ(ハイドラ)はナチスから離れていきます。
http://www.planetcomics.jp/review.php
また、ちょうど今、コミコン開催中なので、こちらを。
今は、簡単には行けなくなってると、邦訳アメコミ出版社の中の人に聞きました。
ニューヨーク・アニメ・フェスティバル2011 何か分からないコスプレ編 : ニューヨークの遊び方