どっちか

 吹替が好きです。
 Gガンダムの英語版を聞きましたが、ちょっと軽い。むー。先生の声はどうなってるのかな。
 そういえば、こないだターミーネーター2を見たのですけども、あれもむつかしいです。シュワちゃんの声はいいのですけども、「はすたらびすた、べいべ」という音の楽しみが損なわれちょらんか と考えてしまいます。ジョンくんの吹替はいろんなバージョンがあるのですが、テレビでやってたのは良い方のバージョンでした。