苦境続くゲーセン

http://sankei.jp.msn.com/life/trend/090321/trd0903211543008-n1.htm

日本アミューズメント産業協会（東京）によると、平成１９年度の業務用ゲーム市場は前年比約３％減の約８９７０億円と６年ぶりにマイナスに転じた。

　苦境が続いているというのは、否定しませんけれども、「６年ぶりにマイナスに転じた。」ということは、つまり、wiiもＰＳ３もi-phoneも３６０もＤＳもＰＳＰも発売されたあの、あの状況下で、ずっと６年間右肩上がりだったということでしょう。言わんとすることは分かるのですけども、記事としてはおかしいッスよ。