スーパーナチュラル
『新しい太陽の書』新イラストと並んで、ここ数年ではもっと噴飯ものの駄目吹き替え『スーパーナチュラル』。
ウィキペディアによると（つまり本当かどうか確認はとってない）、ようやくまっとうな吹き替えに変わるようです。
めでたいのですが、でも、手遅れです。
映画の吹き替えがひどいのは、それだけで終わるからいいんですが、こういう長期のドラマでやってしまうと、取り返しがつかないですな。
ともあれ。
悪行には報いがある。
と、思ったりしたのでした。
あ、ソースを見つけました。
http://uchida-yuuya.blog.drecom.jp/archive/104
