2005-04-22 エンダーのゲーム Ender Wiggins Sagaというのですね。 ようやくビーンが出てきました。こんな少年だったのか。 昔のカバーイラストはここら辺から来てたんですな。ようやく納得。 それにしても、変な翻訳。これとへっぽこ探偵のヘイスティングズ・シリーズはどちらも田中 一江が翻訳を引き継いでいます。なぜかしら? どちらも人気シリーズなのに。なぜ交代したんだろう。